दक्षिण कोरिया के प्योंगटेक में प्योंगटेक बंदरगाह पर शिपिंग कंटेनर देखे गए, 15 अप्रैल, 2025। रॉयटर्स
दक्षिण कोरिया के प्योंगटेक में प्योंगटेक बंदरगाह पर शिपिंग कंटेनर देखे गए, 15 अप्रैल, 2025। रॉयटर्स
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने बुधवार को कहा कि अमेरिका दक्षिण कोरिया से आयात पर 15% टैरिफ लगाएगा, जो कि 25% की धमकी से कम है। यह एक ऐसे समझौते का हिस्सा है जो शीर्ष 10 व्यापारिक साझेदार और प्रमुख एशियाई सहयोगी के साथ तनाव को कम करता है।
इस व्यवस्था की घोषणा ट्रम्प द्वारा व्हाइट हाउस में कोरियाई अधिकारियों के साथ बैठक के तुरंत बाद की गई थी, तथा यह 1 अगस्त की स्व-निर्धारित समय-सीमा से पहले व्यापार नीति की घोषणाओं की झड़ी के बीच की गई थी।
यही वह समय है जब ट्रंप ने वादा किया है कि कई देशों से अमेरिकी आयात पर उच्च टैरिफ लागू होंगे। कंप्यूटर चिप्स, कारों और स्टील के प्रमुख निर्यातक दक्षिण कोरिया से आयात पर बुधवार के आखिरी मिनट के समझौते से पहले 25% की दर से शुल्क लग रहा था।
ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर लिखा, “मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने कोरिया गणराज्य के साथ पूर्ण व्यापार समझौते पर सहमति व्यक्त की है।”
ये वार्ताएँ दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति ली जे म्युंग के लिए एक शुरुआती परीक्षा थीं, जिन्होंने जून में अचानक हुए चुनावों के बाद पदभार संभाला था। उन्होंने कहा कि इस समझौते ने निर्यात परिवेश में अनिश्चितता को दूर कर दिया है और अमेरिकी टैरिफ को प्रमुख प्रतिस्पर्धियों की तुलना में कम या उनके बराबर कर दिया है।
ली ने फेसबुक पर एक पोस्ट में कहा, “हमने एक बड़ी बाधा पार कर ली है।” ट्रंप ने कहा कि ली अमेरिकी राष्ट्रपति के साथ अपनी पहली मुलाकात के लिए “अगले दो हफ़्तों के भीतर” व्हाइट हाउस आएंगे।
अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा कि दक्षिण कोरिया ने ट्रम्प द्वारा चयनित परियोजनाओं में 350 बिलियन डॉलर का निवेश करने तथा 100 बिलियन डॉलर के ऊर्जा उत्पाद खरीदने पर सहमति व्यक्त की है।
उन्होंने यह भी कहा कि दक्षिण कोरिया अपने बाजारों में ऑटो और कृषि सहित अमेरिकी उत्पादों को स्वीकार करेगा तथा उन पर कोई आयात शुल्क नहीं लगाएगा।
दक्षिण कोरिया के शीर्ष अधिकारियों ने कहा कि देश के चावल और गोमांस बाजार अब और नहीं खुलेंगे, तथा खाद्य विनियमन पर अमेरिकी मांगों पर चर्चा जारी रहेगी।
दक्षिण कोरिया के पूर्व व्यापार मंत्री, चेओंग इन-क्यो ने कहा, “हमने सबसे बुरे हालात से बचकर, उसके बाद सबसे अच्छे हालात को चुना।” उन्होंने आगे कहा कि बहुत कुछ इस बात पर निर्भर करेगा कि अमेरिका में निवेश की संरचना कैसी है।
“350 बिलियन डॉलर कैसे और कहां खर्च किए जाएंगे, इस पर निर्भर करते हुए इस फंड को अलग-अलग तरीके से देखा जाएगा।”
विवरण में शैतान
यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि निवेश सौदों की संरचना कैसी होगी, वित्तपोषण कहाँ से आएगा, उन्हें किस समय-सीमा में लागू किया जाएगा और उनकी शर्तें किस हद तक बाध्यकारी होंगी। ट्रंप ने कहा कि अतिरिक्त दक्षिण कोरियाई निवेशों की घोषणा बाद में की जाएगी।
दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति कार्यालय के नीति प्रमुख किम योंग-बीओम ने एक ब्रीफिंग में बताया कि 350 बिलियन डॉलर के कोष में से 150 बिलियन डॉलर जहाज निर्माण साझेदारी के लिए है, जबकि 200 बिलियन डॉलर में चिप्स, परमाणु ऊर्जा, बैटरी और जैव प्रौद्योगिकी शामिल होंगे।
किम के अनुसार, दक्षिण कोरियाई कंपनियों की मौजूदा निवेश योजनाएं इस फंड का हिस्सा होंगी।
उन्होंने कहा कि “अस्पष्टता अच्छी बात है”, लेकिन उन्होंने यह भी कहा कि उन्होंने यह सुनिश्चित किया है कि धन का उपयोग किस प्रकार किया जाएगा, इस पर सुरक्षा उपाय किए जाएंगे।
अमेरिकी वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक ने एक्स पर एक पोस्ट में घोषणा की कि 350 बिलियन डॉलर के फंड से होने वाले मुनाफे का 90% “अमेरिकी लोगों को जा रहा है।”
किम ने कहा कि दक्षिण कोरिया समझता है कि इसका अर्थ यह है कि मुनाफे को पुनः निवेश किया जाएगा।
किम ने कहा कि ऊर्जा खरीद में एलएनजी, एलपीजी, कच्चा तेल और थोड़ी मात्रा में कोयला शामिल होगा।
उन्होंने कहा, “यह हमारी सामान्य आयात मात्रा के भीतर है”, तथा उन्होंने आगे कहा कि इससे देश में मध्य पूर्व से होने वाले आयात में “थोड़ा बदलाव” हो सकता है, तथा अमेरिकी स्रोतों की ओर अधिक रुझान हो सकता है।
लुटनिक ने कहा कि ऊर्जा खरीद “अगले 3.5 वर्षों में” होगी।
लुटनिक ने कहा कि दक्षिण कोरियाई ऑटोमोबाइल पर अमेरिकी टैरिफ दर 15% निर्धारित की जाएगी और देश के सेमीकंडक्टर और दवा निर्यात पर अन्य देशों की तुलना में अधिक कठोर व्यवहार नहीं किया जाएगा। नए समझौते में स्टील, एल्युमीनियम और तांबा शामिल नहीं थे।
दक्षिण कोरिया में हाथापाई
यह वार्ता दक्षिण कोरिया में अशांत राजनीतिक माहौल में हुई थी, जब पूर्व राष्ट्रपति यून सूक येओल को अप्रैल में पद से हटा दिया गया था, जब उन पर मार्शल लॉ लागू करने के प्रयास के लिए महाभियोग चलाया गया था।
दक्षिण कोरिया अपने व्यापार अधिशेष के साथ-साथ उत्तर कोरिया से बचाव के लिए देश में लगभग 28,500 अमेरिकी सैनिकों को बनाए रखने की लागत के कारण ट्रम्प के विशेष लक्ष्य पर रहा है।
पिछले वर्ष दक्षिण कोरिया ने संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ 55.7 बिलियन डॉलर का रिकॉर्ड व्यापार अधिशेष दर्ज किया, जो एक वर्ष पहले की तुलना में 25.4% अधिक था।
यह एशिया-प्रशांत क्षेत्र के उन तीन देशों में से एक है, जिनका पहले से ही संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापक मुक्त व्यापार समझौता है, लेकिन इसके बावजूद इसे नए टैरिफ से छूट नहीं मिली।
इस महीने की शुरुआत में जब जापान ने ट्रम्प की धमकी भरे टैरिफ को घटाकर 15% करने का समझौता किया था , तब से दक्षिण कोरिया पर दबाव बढ़ रहा था।
टैरिफ समझौते पर पहुंचने के लिए सरकारी अधिकारियों द्वारा अंतिम क्षणों में किए गए प्रयास के बीच, दक्षिण कोरिया की सैमसंग इलेक्ट्रॉनिक्स (005930.KS), नया टैब खुलता हैटेस्ला के साथ 16.5 बिलियन डॉलर का चिप सौदा किया (TSLA.O), नया टैब खुलता है.
दक्षिण कोरियाई बैटरी निर्माता एलजी एनर्जी सॉल्यूशन (373220.KS), नया टैब खुलता हैमामले से परिचित एक व्यक्ति ने रॉयटर्स को बताया कि कंपनी ने टेस्ला को ऊर्जा भंडारण प्रणाली बैटरियां आपूर्ति करने के लिए 4.3 बिलियन डॉलर के सौदे पर भी हस्ताक्षर किए हैं।
रिपोर्टिंग: ट्रेवर हनीकट और जू-मिन पार्क; अतिरिक्त रिपोर्टिंग: जॉइस ली, ह्यूनजू जिन, जोश स्मिथ, एड डेविस और जैक किम, सियोल; लेखन: ट्रेवर हनीकट और जोश स्मिथ; संपादन: स्टीफन कोट्स
