यू.एस. का एक 3डी-मुद्रित लघु मॉडल राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प, स्विट्जरलैंड का झंडा और “टैरिफ़” शब्द 23 जुलाई, 2025 को लिए गए इस चित्रण में देखा गया है। REUTERS
ज़्यूरिख, 30 जून (रायटर) – स्विट्जरलैंड ने पिछले साल प्रारंभिक अमेरिकी टैरिफ़ सौदे में की गई प्रतिबद्धताओं को आगे बढ़ाने की योजना बनाई है, जिसमें कारों और चिकित्सा उपकरणों के लिए अमेरिकी मानकों की मान्यता को सुव्यवस्थित करना शामिल है, सरकार ने सोमवार को देर रात कहा।
जैसा कि यह वाशिंगटन के साथ एक व्यापार समझौते को औपचारिक रूप देना चाहता है, स्विट्जरलैंड की शासी संघीय परिषद ने कहा कि उपायों में अमेरिकी अनुरूपता मूल्यांकन निकायों और सरकारी ख़रीद के लिए मान्यता को सुविधाजनक बनाना भी शामिल है।
“यह घोषणा स्विट्जरलैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच द्विपक्षीय आर्थिक संबंधों के स्थिरीकरण में योगदान देती है और स्विस निर्यातकों को अधिक योजना निश्चितता देती है,” यह एक बयान में कहा।
संघीय परिषद ने कहा कि वह नियामक संशोधनों के माध्यम से नियोजित उपायों को निष्पादित करेगी, और यह उम्मीद करती है कि संयुक्त राज्य अमेरिका पिछले साल नवंबर में दोनों पर किए गए टैरिफ़ पर प्रारंभिक समझौते के अपने पक्ष का सम्मान करेगा।
सरकार ने घोषणा की क्योंकि स्विस राष्ट्रपति गाय पर्मेलिन ने 9 जुलाई तक संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और मैक्सिको की यात्रा शुरू की। परमेलिन, जो अर्थव्यवस्था मंत्री भी हैं, अमेरिका से मिलने वाले हैं। व्यापार प्रतिनिधि जैमिसन ग्रीर इस सप्ताह।
पिछली गर्मियों में स्विट्जरलैंड यूरोप में उच्चतम अमेरिकी टैरिफ़ के अधीन था जब राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने देश से आयातित उत्पादों पर 39% शुल्क निर्धारित किया था। नवंबर के सौदे ने यूरोपीय संघ के लिए दर को प्रतिबिंबित करते हुए टैरिफ़ को 15% तक कम कर दिया।
समझौते को औपचारिक बनाने के लिए बातचीत जारी है। इस मामले से परिचित एक स्विस स्रोत के अनुसार, परमेलिन की वर्तमान यात्रा के दौरान अब तक ऐसा होने की संभावना नहीं है।
अमेरिका के बाद फ़रवरी में ट्रम्प प्रशासन द्वारा निर्धारित एक सार्वभौमिक 10% अमेरिकी टैरिफ़ सुप्रीम कोर्ट ने कुछ पहले के टैरिफ़ को अवैध घोषित कर दिया है, जो 24 जुलाई को समाप्त हो रहा है। कई विश्लेषकों का मानना है कि इसे उच्च लेवी से बदला जा सकता है।
डेव ग्राहम द्वारा रिपोर्टिंग; जेमी फ्रीड द्वारा संपादन
