24 जून, 2016 को वेस्टमिंस्टर, लंदन, ब्रिटेन में यूरोपीय संघ के ध्वज के बगल में एक संघ का झंडा फहराता है। रॉयटर्स
नॉटिंघम, इंग्लैंड, 16 जून (रायटर) – दो व्यवसायी भाई जिन्होंने वोट के समय ब्रेक्सिट पर विपरीत स्थिति रखी थी, दोनों 10 साल बाद निराश महसूस कर रहे हैं। एक के लिए नई स्वतंत्रताएं बर्बाद हो गई हैं, जबकि दूसरा व्यापार करने की जटिलताओं पर शोक करता है।
यूरोपीय संघ से यूके के प्रस्थान पर निगेल बैक्सटर, जिसका वाणिज्यिक वाहन व्यवसाय है, और इयान बैक्सटर, जो एक रसद कंपनी के मालिक हैं, द्वारा महसूस किया गया भ्रम पूरे देश में भावना को दर्शाता है।
9 जून को YouGov पोल के अनुसार, 10 में से लगभग छह लोग अब सोचते हैं कि ब्रिटेन का यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए मतदान करना ग़लत था। 23 जून, 2016 को छोड़ने के लिए मतदान करने वाले 52% लोगों को पता चला कि उन्हें “एक सपना बेचा गया था”, इयान, 60, ने कहा।
निगेल, जिन्होंने छोड़ने के लिए अभियान चलाया, और नॉटिंघम, मध्य इंग्लैंड में स्थित है, ने कहा कि विनियमन, कर में कटौती और आंतरिक निवेश की उम्मीद थी कि ब्रेक्सिट लाएगा, ऐसा नहीं हुआ है, गतिशीलता की कमी के लिए सरकार को दोषी ठहराते हुए।
“हम किसी ऐसी चीज को भुनाने में विफल रहे हैं जो निर्णय के संदर्भ में स्मारकीय था,” 63 वर्षीय निगेल ने कहा।
व्यापार पर प्रभाव
इयान के लिए, ब्लॉक में रहना व्यावहारिक विकल्प था और ब्रिटेन की समृद्धि और सुरक्षा सुनिश्चित करने का सबसे अच्छा तरीक़ा था।
विज्ञापन · जारी रखने के लिए स्क्रॉल करें
छोड़ने से कोई “विनाशकारी परिणाम” नहीं हुआ था, उन्होंने कहा, लेकिन ब्रिटिश कंपनियों के लिए यूरोपीय संघ को माल बेचना बहुत कठिन हो गया था, जो अब तक यूके का सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार बना हुआ है।
विडंबना यह है कि, ब्रेक्सिट के लिए धन्यवाद, इयान का रसद व्यवसाय, जो नॉटिंघम में भी स्थित है, काफ़ी बढ़ गया है क्योंकि उसने यूके कंपनियों को यूरोपीय संघ को बेचने में मदद करने के लिए सीमा शुल्क सेवाएं प्रदान करने के लिए एक इकाई स्थापित की है।
“यह वास्तव में हमारे ग्राहकों की क़ीमत पर फल-फूल रहा है और यूरोपीय संघ के साथ उनका व्यापार जो उतना मज़बूत नहीं है जितना कि अन्यथा होता,” उन्होंने कहा। “मेरा विचार अभी भी है कि यह कभी भी अधिक जटिल नहीं होना चाहिए था।
ब्रेक्सिट पर बाधाओं के साथ-साथ, भाई प्रतिद्वंद्वी फ़ुटबॉल टीमों, चेल्सी और आर्सेनल का समर्थन करते हैं, लेकिन ब्रेक्सिट बहस के दौरान उन्होंने एक करीबी संबंध बनाए रखा है।
2016 में व्यापक देश में हमेशा ऐसा नहीं था, जब ब्रेक्सिट पर ग़ुस्सा भड़क गया, छोड़ने के आर्थिक प्रभाव पर गंभीर चेतावनियों के साथ, और प्रवासियों की लंबी क़तारों की विशेषता वाले आग लगाने वाले बिलबोर्ड पोस्टर।
किसी भी नेतृत्व प्रतियोगिता में ब्रेक्सिट बैटलग्राउंड
आज, ऐतिहासिक निर्णय पर मूड अधिक मौन है, समाज में नए फ्रैक्चर से आगे निकल गया है, लेकिन मतदाता अभी भी इसी तरह के मुद्दों के बारे में चिंतित हैं – स्थिर जीवन स्तर, कम वित्त पोषित सार्वजनिक सेवाएं और प्रवास।
“यह आपके साथ ईमानदार होने के लिए मेरे दिमाग़ में फीका है,” निगेल ने कहा।
इयान के लिए, ब्रेक्सिट अभी भी दिमाग़ में है, और यह मुद्दा सत्तारूढ़ लेबर पार्टी में संभावित नेतृत्व प्रतियोगिता में युद्ध के मैदान के रूप में फिर से उभरा है।
वह ख़ुश है कि वर्तमान सरकार, 2024 में चुनी गई, यूरोपीय संघ के साथ घनिष्ठ संबंध बनाने की कोशिश कर रही है, लेकिन वह बदतर शर्तों पर फिर से जुड़ने के विचार को अस्वीकार करता है।
“मुझे यकीन नहीं है कि यूरोपीय संघ हमें उस स्वीटी डील की पेशकश करेगा जो हमारे पास तब था … मुझे बहुत संदेह है कि यह उपलब्ध है और इसलिए मैं यूके को यूरोपीय संघ में फिर से शामिल नहीं देखता,” उन्होंने कहा।
मारिसा डेविसन द्वारा रिपोर्टिंग; सारा यंग द्वारा लेखन; एलिसन विलियम्स द्वारा संपादन
