वाशिंगटन, (रायटर) – अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने रिपब्लिकन डोनाल्ड ट्रम्प की चुनावी जीत के बाद गुरुवार को अमेरिकियों से “तापमान कम करने” का आग्रह किया और साथी डेमोक्रेट्स को सांत्वना देने की कोशिश की, जो पूर्व राष्ट्रपति की आश्चर्यजनक वापसी से चिंतित थे।
“असफलताएं अपरिहार्य हैं। हार मान लेना अक्षम्य है,” बिडेन ने व्हाइट हाउस रोज़ गार्डन में उन कर्मचारियों को संबोधित करते हुए कहा जो उपराष्ट्रपति कमला हैरिस की हार से निराश थे। “हार का मतलब यह नहीं है कि हम हार गए हैं।”
बिडेन ने कहा कि मंगलवार के चुनाव ने अमेरिकी चुनाव प्रणाली की अखंडता को साबित कर दिया है और सत्ता के व्यवस्थित हस्तांतरण का वादा किया है – यह ट्रम्प के लिए एक अंतर्निहित फटकार है, जिन्होंने बिडेन से अपनी 2020 की हार को पलटने की कोशिश की और इस साल के अभियान के दौरान धोखाधड़ी के निराधार दावे भी उठाए।
बिडेन ने कहा, “मुझे उम्मीद है कि हम एक ऐसा काम कर सकते हैं, चाहे आपने किसी को भी वोट दिया हो, एक-दूसरे को विरोधी के रूप में नहीं बल्कि साथी अमेरिकियों के रूप में देखें, तनाव कम करें।” “मुझे यह भी उम्मीद है कि हम अमेरिकी चुनावी प्रणाली की अखंडता के बारे में सवाल को शांत कर सकते हैं। यह ईमानदार है, यह निष्पक्ष है, और यह पारदर्शी है। और इस पर भरोसा किया जा सकता है, चाहे जीत हो या हार।
बिडेन ने ट्रम्प को व्हाइट हाउस में मिलने के लिए आमंत्रित किया — एक ऐसा शिष्टाचार जो ट्रम्प ने 2020 में बिडेन को नहीं दिया था — और ट्रम्प के अभियान ने कहा कि राष्ट्रपति-चुनाव बिडेन जाएंगे। आने वाले हफ्तों में, ट्रम्प अपने नेतृत्व में काम करने के लिए कर्मियों का चयन करेंगे।
कुछ डेमोक्रेट्स ने हैरिस की हार के लिए 81 वर्षीय बिडेन को दोषी ठहराया है , उनका कहना है कि उन्हें फिर से चुनाव नहीं लड़ना चाहिए था। बिडेन ने जुलाई में ट्रम्प के साथ एक विनाशकारी टीवी बहस के बाद अपनी मानसिक स्थिति के बारे में खतरे की घंटी बजाने के बाद ही अपना फिर से चुनाव लड़ने का प्रस्ताव वापस लिया था।
उन्होंने कहा, “हम यह लड़ाई हार गए हैं। आपके सपनों का अमेरिका आपको फिर से उठ खड़ा होने के लिए कह रहा है।”
हैरिस ने बुधवार को समर्थकों को सांत्वना देने की कोशिश की । बिडेन की तरह, उन्होंने 20 जनवरी को अपने उद्घाटन से पहले ट्रम्प के संक्रमण में सहायता करने का वादा किया, लेकिन डेमोक्रेट्स से आग्रह किया कि वे जिस पर विश्वास करते हैं, उसके लिए लड़ते रहें।
कुछ डेमोक्रेट्स को चिंता थी कि इस हार का मतलब है कि उनके मूल्य – वामपंथी झुकाव, सामाजिक रूप से उदार – अब अमेरिकियों के बीच अल्पसंख्यक बन गए हैं। अन्य लोग पार्टी के नेतृत्व से निराश थे, उन्होंने कहा कि पार्टी ने उन मतदाताओं से संपर्क खो दिया है जो जीवन की उच्च लागत से निपटने में मदद चाहते थे।
बिडेन ने चुनाव में अपनी भूमिका या अपनी पार्टी के सदस्यों की आलोचना पर कोई टिप्पणी नहीं की। उन्होंने बार-बार कहा है कि उन्होंने 2020 में ट्रम्प के इर्द-गिर्द फैली अराजकता से “अमेरिका की आत्मा को बहाल करने” के लिए चुनाव लड़ा था। बिडेन की अपनी विरासत अब रिपब्लिकन की वापसी से ही तय होगी।
निर्णायक विजय
ट्रम्प की जीत, जो कि जनमत सर्वेक्षणों में कड़ी टक्कर दिखाए जाने के बाद आश्चर्यजनक रूप से निर्णायक थी, ने रेखांकित किया कि अमेरिकी लोग अर्थव्यवस्था – विशेष रूप से मुद्रास्फीति – के साथ-साथ सीमा सुरक्षा और देश की दिशा और इसकी संस्कृति से कितने निराश हो चुके थे।
हिस्पैनिक लोग, जो परंपरागत रूप से डेमोक्रेटिक मतदाता हैं, तथा मुद्रास्फीति से सबसे अधिक प्रभावित निम्न आय वाले परिवारों ने ट्रम्प की जीत में योगदान दिया।
हैरिस के अभियान ने यह संदेश दिया कि ट्रम्प एक दोषी अपराधी के रूप में फिर से राष्ट्रपति के रूप में सेवा करने के लिए अयोग्य हैं और जिनके मतदान धोखाधड़ी के झूठे दावों ने एक भीड़ को 6 जनवरी, 2021 को यूएस कैपिटल पर धावा बोलने के लिए प्रेरित किया, जो कि बिडेन से 2020 की हार को पलटने की असफल कोशिश थी।
पूर्व राष्ट्रपति को अपने दूसरे व्हाइट हाउस कार्यकाल में अपनी शक्तियों पर बहुत कम सीमाओं का सामना करना पड़ेगा , क्योंकि वे रिपब्लिकन पार्टी के प्रमुख हैं, जिसे उन्होंने पिछले आठ वर्षों में अपनी छवि के अनुरूप बनाया है।
मंगलवार को हुए मतदान में रिपब्लिकन ने डेमोक्रेट्स से अमेरिकी सीनेट छीन ली, जिससे यह सुनिश्चित हो गया कि अगले साल कांग्रेस के कम से कम एक सदन पर ट्रंप की पार्टी का नियंत्रण रहेगा। प्रतिनिधि सभा की लड़ाई में भी रिपब्लिकन ने बढ़त बनाए रखी, हालांकि 435 में से 38 चुनावों में अभी भी कोई विजेता नहीं निकला।
ट्रम्प ने सात में से पांच राज्यों में जीत हासिल की, जिससे उन्हें कम से कम 295 इलेक्टोरल कॉलेज वोट मिले, जो राष्ट्रपति पद जीतने के लिए आवश्यक 270 से ज़्यादा है। वे बाकी दो राज्यों, एरिज़ोना और नेवादा में आगे चल रहे हैं, जहाँ अभी भी वोटों की गिनती की जा रही है।
ट्रंप दो दशक पहले जॉर्ज डब्ल्यू. बुश के बाद राष्ट्रीय स्तर पर सबसे ज़्यादा वोट जीतने वाले पहले रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार बनने की ओर भी बढ़ रहे थे। 2016 में वे डेमोक्रेट हिलेरी क्लिंटन से लोकप्रिय वोट हार गए थे, लेकिन व्हाइट हाउस जीतने के लिए पर्याप्त इलेक्टोरल कॉलेज वोट हासिल कर लिए थे।
अमेरिकी शेयरों में रातोंरात रिकॉर्ड वृद्धि के बाद गुरुवार को विश्व के शेयरों में तेजी आई , तथा अमेरिकी ट्रेजरी पर दबाव बना रहा, क्योंकि निवेशक ट्रम्प के दूसरे राष्ट्रपति बनने के प्रभाव पर विचार कर रहे थे।
वॉल स्ट्रीट के अधिकारियों को उम्मीद थी कि सरकार छोटी होगी, विनियमन में व्यापक ढील होगी तथा निगमों और धनी लोगों को कर में छूट मिलेगी, हालांकि नए टैरिफ उच्च घाटे और मुद्रास्फीति के रूप में चुनौतियां ला सकते हैं।
कार्मिक चयन
ट्रम्प के नेतृत्व में जिन लोगों की भूमिका संभावित है, उनमें टेस्ला के सीईओ एलन मस्क , जो दुनिया के सबसे अमीर व्यक्ति और ट्रम्प के प्रमुख दानदाता हैं, को उनके प्रशासन में भूमिका देने का वादा किया गया है, जैसा कि पूर्व राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार रॉबर्ट एफ. कैनेडी जूनियर को भी किया गया है।
अरबपति हेज फंड मैनेजर जॉन पॉलसन और निवेशक स्कॉट बेसेन्ट को उनके प्रशासन में संभावित कैबिनेट अधिकारी के रूप में देखा जा रहा था, जबकि पूर्व ट्रम्प अधिकारी रॉबर्ट ओ’ब्रायन और माइक पोम्पिओ कार्यालय में वापस आ सकते हैं।
व्यापार के मामले में, ट्रम्प से अपेक्षा की जाती है कि वे उन नीतियों को पुनर्जीवित करेंगे जिनका उन्होंने अपने पहले कार्यकाल के दौरान समर्थन किया था, विशेष रूप से टैरिफ, जिसे उन्होंने “सबसे सुंदर शब्द” कहा है।
इससे वह चीन के साथ टकराव की राह पर चल सकते हैं, जो विश्व की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है, सहयोगियों के साथ मतभेद पैदा कर सकता है तथा वाहन निर्माताओं से लेकर चिप निर्माताओं तक वैश्विक उद्योगों में उथल-पुथल मचा सकता है ।
चीन की सरकारी समाचार एजेंसी शिन्हुआ के अनुसार, चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग ने ट्रम्प को बधाई संदेश भेजा और कहा कि उन्हें उम्मीद है कि दोनों शक्तियां शांतिपूर्ण ढंग से सह-अस्तित्व में रहेंगी।
यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ट्रम्प को बधाई देने वाले विश्व नेताओं में शामिल थे । लेकिन ट्रम्प रूस के साथ युद्ध में यूक्रेन को दी जाने वाली अमेरिकी सहायता की आलोचना करते रहे हैं। उन्होंने कहा है कि वे 24 घंटे में युद्ध समाप्त कर सकते हैं, लेकिन उन्होंने यह नहीं बताया कि कैसे।
सूत्रों ने बुधवार को बताया कि व्हाइट हाउस ने जनवरी में बिडेन के पद छोड़ने से पहले यूक्रेन को अरबों डॉलर की सुरक्षा सहायता भेजने की योजना बनाई है, जिससे ट्रम्प के सत्ता संभालने से पहले कीव में सरकार को मजबूत करने की उम्मीद है।
वाशिंगटन में जेफ मैसन, जोसेफ एक्स, नंदिता बोस, डोना चियाकू, गेब्रियल अराउजो, पेट्रीसिया ज़ेंगरले द्वारा रिपोर्टिंग; मिशिगन के डियरबॉर्न में एंड्रिया शालल; पिट्सबर्ग में ग्राम स्लेटरी; फिलाडेल्फिया में जेरेट रेनशॉ; फीनिक्स में गैब्रिएला बोर्टर और एलेक्जेंड्रा उलमर; उत्तरी कैरोलिना के रैले में हेलेन कोस्टर; उत्तरी कैरोलिना के एशविले में स्टेफ़नी केली; फ्लोरिडा के पाम बीच में स्टीव हॉलैंड; अटलांटा में टिम रीड और बियांका फ्लावर्स द्वारा लेखन एंडी सुलिवन, जॉन गेड्डी और डोना चियाकू द्वारा; फ्रांसेस केरी, हॉवर्ड गोलर और एलिस्टेयर बेल द्वारा संपादन
