बचाए गए खनिकों को पुलिस द्वारा खदान शाफ्ट से बाहर निकाले जाने के बाद देखा जा सकता है, जहां बचाव अभियान चल रहा है, क्योंकि महीनों से भूमिगत अवैध खनिकों को बचाने का प्रयास किया जा रहा है, स्टिलफोंटेन, दक्षिण अफ्रीका, 14 जनवरी, 2025। REUTERS

बचाए गए खनिकों को पुलिस द्वारा खदान शाफ्ट से बाहर निकाले जाने के बाद देखा जा सकता है, जहां बचाव अभियान चल रहा है, क्योंकि महीनों से भूमिगत अवैध खनिकों को बचाने का प्रयास किया जा रहा है, स्टिलफोंटेन, दक्षिण अफ्रीका, 14 जनवरी, 2025। REUTERS
सारांश
- खदान से 78 शव और 246 जीवित बचे लोग निकाले गए
- पुलिस ने महीनों तक भोजन और पानी की आपूर्ति रोकी
- ट्रेड यूनियनों का कहना है कि राज्य ने खनिकों को ‘भूख से मरने’ की अनुमति दी है
- सरकार ने अवैध खनन को ‘अर्थव्यवस्था पर युद्ध’ बताया
स्टिलफोंटेन, दक्षिण अफ्रीका, 16 जनवरी (रायटर) – दक्षिण अफ्रीका में एक अवैध सोने की खदान से कम से कम 78 शव निकाले गए हैं, जहां पुलिस ने महीनों से भोजन और पानी की आपूर्ति बंद कर दी थी। ट्रेड यूनियनों ने इसे जीविका चलाने की कोशिश कर रहे हताश लोगों पर “भयानक” कार्रवाई कहा है।
सोमवार को अदालत के आदेश पर शुरू हुए बचाव अभियान के बाद से कुल 246 जीवित बचे लोगों को सतह पर लाया गया है, जिनमें से कुछ दुर्बल और भ्रमित हैं, तथा उन्हें अवैध खनन और आव्रजन के आरोप में तत्काल गिरफ्तार कर लिया गया है।
पुलिस प्रवक्ता ने घटनास्थल पर संवाददाताओं को बताया कि जोहान्सबर्ग के दक्षिण-पश्चिम में स्टिलफोंटेन के निकट 2 किमी. (1.5 मील) नीचे स्थित खदान में उतरे स्वयंसेवकों ने बुधवार देर रात पुलिस को बताया कि उन्होंने सुरंगों में किसी को भी नहीं देखा।
प्रवक्ता ने कहा कि बचावकर्मी गुरुवार को भी काम करते रहेंगे ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सभी शव और जीवित बचे लोग बरामद हो गए हैं। इससे पहले, आशंका थी कि दर्जनों या सैकड़ों लोग अभी भी फंसे हो सकते हैं।
दक्षिण अफ्रीकी ट्रेड यूनियन फेडरेशन ने मंगलवार को राज्य पर आरोप लगाया कि वह खनिकों को “धरती की गहराई में भूख से मरने” दे रहा है।
बयान में कहा गया, “इन खनिकों को, जिनमें से अनेक मोजाम्बिक और अन्य दक्षिणी अफ्रीकी देशों के अवैध और हताश श्रमिक थे, मरने के लिए छोड़ दिया गया, जो हाल के इतिहास में राज्य की जानबूझकर की गई लापरवाही का सबसे भयावह उदाहरण है।”
खनिकों की मदद करने का प्रयास कर रहे ट्रेड यूनियन नेता ममेत्लवे सेबेई ने कहा कि पुलिस ने अगस्त में खनिकों को भोजन और पानी की आपूर्ति पहुंचाने वाली पुली प्रणाली को हटाकर उन्हें सतह पर लाने का प्रयास शुरू कर दिया था
सेबेई ने कहा कि कुछ खनिकों की मौत बाढ़ग्रस्त सुरंगों में रेंगते हुए उस शाफ्ट तक पहुंचने के प्रयास में हो गई, जिससे वे बाहर निकल सकते थे।
पुलिस ने बताया कि अगस्त से लेकर बचाव अभियान शुरू होने तक 1,576 खनिक अपने साधनों से बाहर निकल आए थे। उन्होंने बताया कि सभी को गिरफ्तार कर लिया गया है और उनमें से 121 को पहले ही निर्वासित किया जा चुका है।
दक्षिण अफ्रीकी पुलिस की राष्ट्रीय प्रवक्ता एथलेंडा माथे ने बुधवार को घटनास्थल पर बोलते हुए कहा, “हमने कभी भी किसी शाफ्ट को अवरुद्ध नहीं किया है। हमने कभी भी किसी को बाहर आने से नहीं रोका है।”
उन्होंने कहा, “हमारा अधिदेश अपराध से लड़ना था और हम यही कर रहे हैं।”
“इन अवैध खननकर्ताओं को भोजन, पानी और आवश्यक वस्तुएं उपलब्ध कराकर पुलिस अपराध को पनपने का मौका दे रही है।”
‘जोखिम उठाना’
सोने से समृद्ध दक्षिण अफ्रीका के कुछ हिस्सों में अवैध खनन आम बात है। आम तौर पर, ज़ामा ज़ामास के नाम से जाने जाने वाले अनिर्दिष्ट खनिक – जिसका अर्थ है “जोखिम उठाना” – वाणिज्यिक खनिकों द्वारा छोड़ी गई खदानों में चले जाते हैं और जो कुछ भी बचा है उसे निकालने की कोशिश करते हैं। कुछ हिंसक आपराधिक गिरोहों के नियंत्रण में हैं।
स्टिलफोंटेन में काम करने वाले ज़्यादातर खनिक मोज़ाम्बिक से थे, हालांकि कुछ ज़िम्बाब्वे और लेसोथो से भी आए थे। पुलिस ने बताया कि उनमें से सिर्फ़ 21 दक्षिण अफ़्रीकी थे।
जैसे-जैसे मृतकों की संख्या बढ़ती जा रही है, वैसे-वैसे अधिकारियों की आलोचना भी बढ़ती जा रही है, हालांकि सरकार ने इस घेराबंदी का बचाव अवैध नन पर आवश्यक कार्रवाई के रूप में किया है।
खनन मंत्री ग्वेडे मंताशे ने मंगलवार को साइट पर कहा, “यह एक आपराधिक गतिविधि है। यह मुख्य रूप से विदेशी नागरिकों द्वारा हमारी अर्थव्यवस्था पर हमला है।” उन्होंने कहा कि पिछले साल अवैध खनन से दक्षिण अफ्रीका को 3 बिलियन डॉलर से अधिक का नुकसान हुआ।
लेकिन अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस के नेतृत्व वाले सत्तारूढ़ गठबंधन में दूसरी सबसे बड़ी पार्टी डेमोक्रेटिक अलायंस ने बुधवार को कहा कि खदान पर कार्रवाई “बुरी तरह से नियंत्रण से बाहर हो गई है” और स्वतंत्र जांच की मांग की।
दिसंबर में एक अदालत ने फैसला सुनाया था कि स्वयंसेवकों को खनिकों तक आवश्यक आपूर्ति भेजने की अनुमति दी जानी चाहिए, तथा पिछले सप्ताह एक अलग फैसले में राज्य को बचाव कार्य शुरू करने का आदेश दिया गया था।
बचाए गए किसी भी व्यक्ति को अस्पताल में भर्ती नहीं कराया गया तथा सभी को पुलिस हिरासत में ले लिया गया।
नागरिक समाज कार्यकर्ता मजुकिसी जाम, जो पूरे बचाव अभियान के दौरान घटनास्थल पर मौजूद थे, ने कहा, “यदि आप बाहर आते हैं और चलने में सक्षम हैं तो वे आपको सीधे कोठरी में ले जाते हैं।”
माथे ने बताया कि केवल दो शवों की पहचान हो पाई है तथा उनके परिजनों ने उन पर अपना दावा पेश किया है।
बुधवार को बचाव अभियान तीसरे दिन भी जारी रहा, जिसमें जीवित बचे लोगों और शवों को निकालने के लिए लाल रंग का बेलनाकार धातु का पिंजरा खदान में उतारा गया। पिंजरे में एक बार में करीब एक दर्जन लोग या शव रखे जा सकते हैं।
इस ऑपरेशन में शामिल एक निजी बचाव फर्म के सीईओ मानस फौरी ने जोहान्सबर्ग के रेडियो 702 को बताया कि प्रत्येक चक्कर में 45 मिनट तक का समय लगता था।
नागरिक अधिकार समूह लॉयर्स फॉर ह्यूमन राइट्स की जेसिका लॉरेंस, जो घटनास्थल पर मौजूद थीं, ने कहा, “यदि आप किनारे पर खड़े होंगे तो आप शवों को पिंजरे से बाहर निकालते हुए देख सकते हैं और यह अविश्वसनीय रूप से दुखद है।”
स्टिलफोंटेन में नेली पेयटन और सियाबोंगा सिशी द्वारा रिपोर्टिंग और जोहान्सबर्ग में भार्गव आचार्य, तन्नूर एंडर्स, अलेक्जेंडर विनिंग और स्फुंडो परकोजोव; एस्टेले शिरबन द्वारा लेखन; एंगस मैकस्वान, रोस रसेल और गैरेथ जोन्स द्वारा संपादन