76 वर्षीय बार्बी रेनॉल्ड्स और उनके 80 वर्षीय पति पीटर शुक्रवार को अफगानिस्तान से अपनी बेटी की गोद में कतर पहुंचे। ब्रिटिश दम्पति को तालिबान की आठ महीने की कैद से मुक्त कर दिया गया।
परिवार के सदस्यों ने कहा कि वे दंपति के स्वास्थ्य को लेकर चिंतित थे, जो अफगानिस्तान में एक चैरिटी चलाते थे, जहां वे 18 साल तक रहे थे, और 2021 में तालिबान के सत्ता में लौटने के बाद भी वहीं रुके रहे।
रॉयटर्स टैरिफ वॉच न्यूज़लेटर, नवीनतम वैश्विक व्यापार और टैरिफ समाचारों के लिए आपका दैनिक मार्गदर्शक है। यहाँ साइन अप करें ।
उन्हें फरवरी में हिरासत में लिया गया था और मामले की जानकारी रखने वाले एक अधिकारी ने बताया कि ब्रिटेन के सहयोग से कतर द्वारा तालिबान के साथ महीनों तक चली बातचीत के बाद उन्हें रिहा किया गया।
दोहा में विमान से उतरते ही, दंपति ने इंतज़ार कर रहे रिश्तेदारों की ओर हाथ हिलाया। उनकी बेटी, सारा एंटविस्टल, रोती हुई अपनी माँ की ओर दौड़ी और उन्हें कसकर गले लगा लिया।
अगर हम चाहें तो अफगानिस्तान लौट सकते हैं यह जोड़ा
काबुल हवाई अड्डे पर विमान में चढ़ने से पहले, बार्बी रेनॉल्ड्स ने कहा कि वह और उनके पति “यदि संभव हो तो” वापस लौट आएंगे, उन्होंने यह भी कहा कि वे अफगान नागरिक हैं।
अपने माता-पिता से मिलने से पहले पत्रकारों से बात करते हुए एन्टविसल ने कहा कि परिवार “इस कठिन समय में हमारे साथ खड़े रहने के लिए कतर और ब्रिटिश सरकारों का सदैव आभारी रहेगा।”
“हमें हमारा परिवार वापस देने के लिए धन्यवाद।”
उनके बेटे जोनाथन रेनॉल्ड्स, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में हैं, ने स्काई न्यूज को बताया कि उनकी रिहाई अत्यावश्यक थी: “इससे अधिक समय तक उनकी रिहाई उनके स्वास्थ्य के लिए बहुत हानिकारक होती।”
मामले की जानकारी रखने वाले एक अधिकारी ने बताया कि दोनों को पूरी हिरासत के दौरान अलग-अलग रखा गया था। अधिकारी ने बताया कि कतरी दूतावास ने उन्हें “डॉक्टर से मिलने, दवाइयाँ पहुँचाने और उनके परिवार से नियमित संपर्क सहित ज़रूरी मदद” प्रदान की।
कतर ने अफगानिस्तान में हिरासत में लिए गए विदेशियों की रिहाई के लिए काम किया है, जिसमें इस वर्ष कम से कम तीन अमेरिकियों को रिहा कराने में मदद करना भी शामिल है।
तालिबान का कहना है कि दंपति ने अफ़ग़ान क़ानूनों का उल्लंघन किया
अफ़ग़ानिस्तान के विदेश मंत्रालय ने एक्स पर पोस्ट किया कि इस जोड़े ने अफ़ग़ान क़ानूनों का उल्लंघन किया है, लेकिन कोई विस्तृत जानकारी नहीं दी। मंत्रालय ने कहा कि अफ़ग़ानिस्तान “नागरिकों से जुड़े मुद्दों को राजनीतिक या लेन-देन के नज़रिए से नहीं देखता”।
अफगानिस्तान में ब्रिटेन के विशेष दूत रिचर्ड लिंडसे ने कहा, “यह स्पष्ट रूप से यहां के अधिकारियों पर निर्भर है कि वे यह निर्धारित करें कि उन्हें क्यों हिरासत में लिया गया था, लेकिन हम बहुत आभारी हैं कि कम से कम, आज एक बहुत ही महान मानवीय दिन है, कि वे अपने परिवार के साथ फिर से मिल जाएंगे।”
ब्रिटिश मीडिया ने बताया है कि दंपति ने स्कूलों में परियोजनाएं चलाईं, और 20 साल के अमेरिकी नेतृत्व वाले पश्चिमी सैन्य हस्तक्षेप के बाद 2021 में आतंकवादी समूह के सत्ता में लौटने के बाद अफगानिस्तान के तालिबान शासकों की अनुमति से वहां रह रहे थे।
उनके साथ गिरफ्तार किये गये एक अमेरिकी नागरिक फेय हॉल को मार्च में रिहा कर दिया गया ।
तालिबान के कब्जे के बाद ब्रिटेन और अमेरिका सहित पश्चिमी देशों ने अपने दूतावास बंद कर दिए और अपने राजनयिकों को वापस बुला लिया। ब्रिटेन अब अपने नागरिकों को हिरासत में लिए जाने के खतरे के कारण अफ़ग़ानिस्तान की यात्रा न करने की सलाह दे रहा है।
एंड्रयू मिल्स द्वारा रिपोर्टिंग; काबुल में मोहम्मद यूनुस यावर और लंदन में सैम तबहृति द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; यूसुफ सबा और जना चौकेर द्वारा लेखन; शेरोन सिंगलटन, केविन लिफ़ी, पीटर ग्राफ द्वारा संपादन
