विटोल के सीईओ रसेल हार्डी कुआलालंपुर कन्वेंशन सेंटर, कुआलालंपुर, मलेशिया में एनर्जी एशिया सम्मेलन में बोलते हुए।
अमेरिका के कैलिफोर्निया राज्य के सैन डिएगो में एक कॉर्पोरेट फिलिंग स्टेशन पर एक कर्मचारी अपने ट्रक में डीजल भर रहा है।
सिंगापुर, 8 सितंबर (रॉयटर्स) – उद्योग जगत के वरिष्ठ अधिकारियों ने मंगलवार को कहा कि अतिरिक्त शोधन क्षमता की कमी, रूस द्वारा निर्यात पर प्रतिबंध और सर्दियों में डीजल की चरम मांग के आने के कारण वैश्विक डीजल आपूर्ति तंग बनी रहेगी।
यूक्रेन और ईरान में चल रहे युद्धों ने रूस और मध्य पूर्व की रिफाइनरियों को प्रभावित किया है, जिससे यूरोप और अमेरिका में डीजल मार्जिन रिकॉर्ड स्तर पर पहुंच गया है, जबकि एशिया को कच्चे तेल की आपूर्ति कम हो गई है।
विटोल के सीईओ रसेल हार्डी ने मंगलवार को APPEC सम्मेलन में कहा, “वास्तव में उत्पादों की कमी है क्योंकि हमें रूस से प्रतिदिन 20 लाख बैरल तेल नहीं मिल रहा है, और हमें मध्य पूर्व से भी लगभग 20 लाख बैरल प्रतिदिन तेल नहीं मिल रहा है।”
हार्डी ने कहा कि कच्चे तेल की आपूर्ति उत्पादों की तुलना में बेहतर स्थिति में है क्योंकि मध्य पूर्व लगभग 9 मिलियन बैरल प्रति दिन कच्चे तेल और 1 मिलियन बैरल प्रति दिन उत्पादों का निर्यात कर रहा है।
उन्होंने कहा, “हम अभी भी उन निकासी को रोकने के लिए पर्याप्त शोधन क्षमता का संचालन नहीं कर रहे हैं।”
“हम दुनिया भर में मौजूद अधिशेष का लगातार उपयोग करते जा रहे हैं, और हम अपने भंडार के लगभग निचले स्तर पर पहुंच चुके हैं।”
मार्क सेन, फिलिप्स 66 (PSX.N) में वैश्विक व्यापार के वरिष्ठ उपाध्यक्ष।उन्होंने कहा कि अमेरिका की अधिकांश रिफाइनरियां पहले से ही पूरी क्षमता से चल रही हैं।
उन्होंने आगे कहा, “जब आप आने वाले शीतकालीन मौसम की प्रतीक्षा कर रहे हैं जिसमें डीजल का स्टॉक काफी कम है, तो आप एक ऐसे वातावरण की तैयारी कर रहे हैं जहां उन बाजारों में यह मजबूती जारी रह सकती है।”
पिछले सप्ताह के अंत में अमेरिकी डीजल की कीमतें रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गईं , जबकि उत्पाद का क्रैक स्प्रेड, जो शोधन लाभप्रदता का एक माप है, बुधवार को रिकॉर्ड इंट्राडे उच्च स्तर $108.02 प्रति बैरल पर पहुंच गया।
विटोल के हार्डी ने कहा कि उच्च कीमतों और उपलब्ध ईंधन आपूर्ति की कमी के कारण 2025 की तुलना में 2026 में वैश्विक तेल की मांग में लगभग 1.5 मिलियन बैरल प्रति दिन की कमी आने की उम्मीद है।
उन्होंने आगे कहा कि 2025 और 2026 में चीन के कच्चे तेल के आयात के बीच 5 मिलियन से 6 मिलियन बैरल प्रति दिन का अंतर अस्थिर है और उन्हें उम्मीद है कि साल के अंत तक यह अंतर कम हो जाएगा, जिससे चीन के पास सर्दियों के लिए पर्याप्त ईंधन होगा।
फ्लोरेंस टैन और सियी लियू द्वारा रिपोर्टिंग; ट्रिक्सी याप द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; एमिली चाउ द्वारा लेखन; जैकलिन वोंग और साद सईद द्वारा संपादन I









