लंदन, ब्रिटेन के हीथ्रो हवाई अड्डे के टर्मिनल 5 पर कुछ उड़ानें रद्द होने के बाद फंसे यात्री जमा हो गए। मंगलवार को प्रमुख ब्रिटिश हवाई अड्डों पर कुछ उड़ानें बाधित हुईं क्योंकि हवाई यातायात नियंत्रण प्रदाता NATS में तकनीकी खराबी आ गई थी। हीथ्रो, गैटविक, मैनचेस्टर और स्टैनस्टेड हवाई अड्डे प्रतिबंधों और देरी से प्रभावित हुए।
लंदन, ब्रिटेन के हीथ्रो हवाई अड्डे के टर्मिनल 5 पर एक यात्री रद्द उड़ानों को प्रदर्शित करने वाले प्रस्थान बोर्ड को रिकॉर्ड कर रहा है। मंगलवार को प्रमुख ब्रिटिश हवाई अड्डों पर कुछ प्रस्थान उड़ानें बाधित हुईं क्योंकि हवाई यातायात नियंत्रण प्रदाता NATS को तकनीकी समस्या का सामना करना पड़ा, जिससे हीथ्रो, गैटविक, मैनचेस्टर और स्टैनस्टेड हवाई अड्डे प्रतिबंधों और देरी से प्रभावित हुए।
लंदन, 9 सितंबर (रॉयटर्स) – हवाई यातायात नियंत्रण में आई एक बड़ी गड़बड़ी के बाद बुधवार तड़के ब्रिटिश हवाई अड्डों से उड़ानें फिर से शुरू हो गईं , लेकिन हवाई अड्डों ने चेतावनी दी कि व्यवधान के कारण विमान गलत स्थानों पर पहुंच गए थे, इसलिए परिचालन को सामान्य होने में समय लगेगा।
मंगलवार को घंटों तक चले इस शटडाउन के परिणामस्वरूप 1,000 से अधिक उड़ानें रद्द हो गईं और लाखों यात्री फंसे रह गए, जिससे हवाई यातायात नियंत्रण प्रदाता NATS और उसके प्रमुख मार्टिन रोल्फ़ पर दबाव बढ़ गया है।
रेयानएयर (RYA.I)यूरोप की सबसे बड़ी एयरलाइन ने अगस्त 2023 में हुई पिछली सिस्टम गड़बड़ी में उनकी भूमिका के लिए पहले ही उनसे इस्तीफा देने की मांग की थी, जब रद्द उड़ानों के कारण ऑपरेटरों को 100 मिलियन पाउंड (135 मिलियन डॉलर) का नुकसान हुआ था।
लंदन के पास स्थित हीथ्रो हवाई अड्डे पर परिचालन फिर से शुरू होने पर, यात्रियों ने कहा कि उन्हें हवाई अड्डे पर जाने से पहले अपनी एयरलाइन से संपर्क कर लेना चाहिए क्योंकि मंगलवार को हुई समस्याओं के कारण समय सारिणी में बदलाव हो सकता है।
ब्रिटेन के सबसे व्यस्त हवाई अड्डे ने एक बयान में कहा, “विमानों और चालक दल के स्थानांतरण के कारण हमें इसके दूरगामी प्रभावों की उम्मीद है।”
“हम जानते हैं कि यह स्थिति कितनी निराशाजनक है और … हम अपनी स्थानीय NATS टीम और एयरलाइन भागीदारों के साथ मिलकर काम कर रहे हैं ताकि सामान्य परिचालन को यथाशीघ्र बहाल किया जा सके।”
ब्रिटेन के दूसरे सबसे व्यस्त हवाई अड्डे, लंदन गैटविक ने भी यात्रियों को पहले अपनी एयरलाइन से संपर्क करने की सलाह दी।
रेयानएयर ने कहा कि 200 से अधिक उड़ानें रद्द करने के बाद उसके लगभग 150,000 यात्री प्रभावित हुए हैं, जबकि ब्रिटिश एयरवेज ने कहा कि उसने 100 उड़ानें रद्द या डायवर्ट की हैं, जिससे हजारों लोग प्रभावित हुए हैं।
(1 डॉलर = 0.7379 पाउंड)
सारा यंग द्वारा रिपोर्टिंग; माइकल होल्डन द्वारा संपादन I









