फर्स्ट ब्रांड परिसमापन योजना के साथ आगे बढ़ता है डिट्रिच नौ

12 जून (रायटर) – ह्यूस्टन में एक अमेरिकी दिवालियापन न्यायाधीश ने शुक्रवार को कहा कि दिवालिया ऑटो पार्ट्स निर्माता फर्स्ट ब्रांड्स एक परिसमापन योजना के साथ आगे बढ़ सकता है जो लेनदारों के लिए पैसे की भरपाई करने के प्रयास में कंपनी के अभियुक्त संस्थापक और अन्य अंदरूनी सूत्रों के ख़िलाफ़ मुकदमों को निधि देगा।

यू एस दिवालियापन न्यायाधीश क्रिस्टोफर लोपेज ने फर्स्ट ब्रांड्स को अपने व्यवसाय को समाप्त करने के लिए अपने पसंदीदा प्रस्ताव पर वोट मांगने की अनुमति दी, एक सरकारी प्रहरी और कुछ लेनदारों की मांगों को ख़ारिज कर दिया, जिन्होंने न्यायाधीश से मामले को एक तेज और अधिक सीधा अध्याय 7 परिसमापन में बदलने के लिए कहा जो अदालत द्वारा नियुक्त ट्रस्टी द्वारा प्रबंधित किया जाएगा।

लोपेज़ ने कहा कि फर्स्ट ब्रांड्स को यह देखने का मौक़ा मिलना चाहिए कि क्या उसके लेनदार उसकी मुक़दमेबाज़ी रणनीति का समर्थन करेंगे, और वह जुलाई में अदालत की सुनवाई में विंड-डाउन योजना को मंजूरी देने पर विचार करेंगे।

पहले ब्रांड सितंबर में दिवालिया हो गए जब उसके उधारदाताओं ने आरोपों की जांच शुरू की कि कंपनी ने कई ऋणों पर संपार्श्विक के रूप में अपनी संपत्ति को धोखाधड़ी से दोगुना कर दिया।

फर्स्ट ब्रांड दिवालियापन में पुनर्गठित करने में विफल रहा, जिससे यह 11 बिलियन डॉलर से अधिक के क़र्ज़ का भुगतान करने में असमर्थ हो गया। कंपनी के दिवालिया होने के बाद, इसके संस्थापक पैट्रिक जेम्स और उनके भाई एडवर्ड जेम्स पर संघीय धोखाधड़ी के आरोप लगाए गए थे।

पहले ब्रांडों के पतन के कारण वॉल स्ट्रीट पर कुछ सबसे बड़ी निवेश फर्मों को नुक़सान हुआ और निजी ऋण के लिए अपारदर्शी बाजारों में परेशान उधारकर्ताओं के लिए फंड प्रबंधकों के संपर्क के बारे में चिंता पैदा हुई।

दिवालियापन के लिए दायर किए जाने के बाद से फर्स्ट ब्रांड्स की वित्तीय स्थिति केवल महीनों में ख़राब हो गई है, और इसके उधारदाताओं को अतिरिक्त 1.1 बिलियन डॉलर पर भी नुक़सान उठाना पड़ रहा है, नए पैसे में जो उन्होंने फर्स्ट ब्रांड्स के दिवालियापन की शुरुआत में प्रदान किया था।

वह पैसा जनवरी में ख़त्म हो गया, जिससे फर्स्ट ब्रांड्स को फोर्ड और जीएम जैसे प्रमुख भागों के ख़रीदारों से पूर्व भुगतान पर भरोसा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। फर्स्ट ब्रांड्स ने पूरी कंपनी के लिए एक ख़रीदार खोजने की मांग की, लेकिन दिवालियापन ऋण के तहत उधार ली गई राशि का एक अंश उत्पन्न करने के लिए केवल कुछ व्यावसायिक लाइनों को बेचने में सक्षम था। फर्स्ट ब्रांड्स ने अपना होराइजन टोइंग व्यवसाय 64 मिलियन डॉलर में बेचा, इसका टोलेडो मोल्डिंग एंड डाई व्यवसाय 80 मिलियन डॉलर में और अपना वालब्रो व्यवसाय 50 मिलियन डॉलर में बेचा।

फर्स्ट ब्रांड्स के पास दिवालियापन दाखिल करने के बाद किए गए क़र्ज़ चुकाने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है, जिसे आमतौर पर “प्रशासनिक खर्च” के रूप में माना जाता है जिसे अन्य सभी ऋणों से पहले चुकाया जाना चाहिए।

यू. एस. का कार्यालय ट्रस्टी, जो यूएसए के रूप में कार्य करता है। न्याय विभाग के दिवालियापन प्रहरी ने अदालती फ़ाइलिंग में कहा कि फर्स्ट ब्रांड्स प्रशासनिक ख़र्चों में $223 मिलियन पीछे है, जिसमें उन विक्रेताओं के ऋण शामिल हैं जिन्होंने दिवालियापन के लिए दायर करने के बाद फर्स्ट ब्रांड्स को भागों को भेज दिया था।

फर्स्ट ब्रांड्स की दिवालियापन योजना, यदि जुलाई की अदालत की सुनवाई में अनुमोदित हो जाती है, तो लेनदारों के लिए अतिरिक्त धन जुटाने की उम्मीद में मुकदमों को आगे बढ़ाने के लिए एक मुक़दमेबाज़ी ट्रस्ट स्थापित करेगा।

ट्रस्ट को मुकदमा दायर करने के लिए कम से कम $75 मिलियन के साथ वित्त पोषित किया जाएगा, जिसमें फर्स्ट ब्रांड्स की मौजूदा नक़दी में $25 मिलियन और उन्हीं उधारदाताओं द्वारा आपूर्ति की गई अतिरिक्त मुक़दमेबाज़ी निधि में $50 मिलियन शामिल हैं जिन्होंने 1.1 बिलियन का दिवालियापन ऋण प्रदान किया था। मुक़दमेबाज़ी जेम्स और अन्य लोगों को लक्षित करेगी जिन्होंने दिवालिया होने से पहले महीनों में कथित तौर पर व्यवसाय से पैसा लिया था।