जापान के साथ अमेरिकी व्यापार समझौते पर प्रतिक्रिया

23 जुलाई (रायटर) – राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि अमेरिका और जापान ने एक समझौता किया है, जिससे उन भारी टैरिफ में कमी आएगी, जो ट्रम्प ने अपने एशियाई सहयोगी के सामानों पर लगाने की धमकी दी थी। इसके साथ ही उन्होंने जापान से अमेरिका में 550 अरब डॉलर का निवेश करने और अमेरिकी सामानों के लिए अपने बाजार खोलने की प्रतिबद्धता भी हासिल की है।

यह समझौता – जिसमें सभी आयातित जापानी वस्तुओं पर 15% टैरिफ शामिल है, जो प्रस्तावित 25% से कम है – उन व्यापार समझौतों की श्रृंखला में सबसे महत्वपूर्ण है, जो व्हाइट हाउस ने उच्च शुल्क लागू होने की 1 अगस्त की समय सीमा से पहले किए हैं।

क्रिस वेस्टन, अनुसंधान प्रमुख, पेपरस्टोन ग्रुप, मेलबर्न:

“स्पष्ट रूप से जापानी इक्विटी बाजार को यह सौदा पसंद आया है, और हालांकि अभी भी विवरण कम हैं, लेकिन ऑटो में बदलाव स्पष्ट है और बाजार में खरीदारी की गतिविधियां बढ़ रही हैं और सूचकांक 41,000 के करीब पहुंच रहा है। 40-वर्षीय जेजीबी नीलामी पर अधिक ध्यान दिया जाएगा, हालांकि निर्गम आकार को कम कर दिया गया है और यह अल्ट्रा-लॉन्ग एंड को बेहतर प्रदर्शन करने में मदद कर सकता है, व्यापार सौदे के कारण जेजीबी वक्र का 5 और 10-वर्षीय हिस्सा कमजोर प्रदर्शन कर रहा है, जिससे पैदावार में कुछ जोरदार बढ़ोतरी हो रही है।

“व्यापारी जेपीवाई को इधर-उधर ले जाने में कम रुचि रखते हैं, जो कि 2-वर्षीय जेजीबी में बदलाव और बीओजे की उम्मीदों में मामूली वृद्धि को देखते हुए आश्चर्यजनक है – लेकिन अचानक चुनाव की चर्चा कुछ हद तक राजनीतिक जोखिम पेश करती है जो जेपीवाई व्यापारियों को दरकिनार कर सकती है।”

काजुताका माएदा, अर्थशास्त्री, मीजी यासुदा अनुसंधान संस्थान, टोक्यो:

“पहले प्रस्तावित 25% टैरिफ़ से बचने और ऑटोमोबाइल पर कम दर हासिल करने में जापान की सफलता जापानी अर्थव्यवस्था के लिए एक सकारात्मक परिणाम है। यह समझौता मंदी के जोखिम को कम करता है। हालाँकि, इस समझौते का समय राजनीतिक रूप से दुर्भाग्यपूर्ण है। अगर प्रधानमंत्री शिगेरु इशिबा ने रविवार को होने वाले उच्च सदन के चुनाव से पहले इस समझौते को अंतिम रूप दे दिया होता, तो इससे उनकी पार्टी का प्रदर्शन बेहतर हो सकता था।”

प्रशांत न्यूनाहा, वरिष्ठ एशिया-प्रशांत दर रणनीतिकार, टीडी सिक्योरिटीज, सिंगापुर:

बाज़ार अमेरिका-जापान व्यापार समझौते की खबर को एक सकारात्मक आश्चर्य के रूप में देख रहे हैं, क्योंकि पहली बात तो यह कि एलडीपी द्वारा ऊपरी सदन में बहुमत खोने को व्यापार वार्ता में देरी के रूप में देखा जा रहा था, और दूसरी बात, 15% टैरिफ की सुर्खियाँ, ट्रम्प द्वारा अप्रैल और इस महीने की शुरुआत में दी गई 24%-25% की धमकी से कम हैं। इस व्यापार समझौते में एक समस्या ट्रम्प की यह माँग हो सकती है कि जापान अमेरिकी कृषि आयातों के लिए अपनी सीमाएँ खोल दे। इसके कार्यान्वयन में बड़ी राजनीतिक बाधाएँ आ सकती हैं और जापान का पहले से ही नाज़ुक राजनीतिक परिदृश्य और भी अस्थिर हो सकता है।

रिचर्ड केय, पोर्टफोलियो मैनेजर, कॉमगेस्ट, टोक्यो:

“जापान के निर्यातकों ने पहले ही टैरिफ़ के साथ तालमेल बिठा लिया था – पिछले महीने अमेरिका को औसत निर्यात कीमतों में 18% की गिरावट आई। इसलिए, इस समझौते का प्रभाव शायद उतना बड़ा नहीं है जितना लगता है।

“पिछले रविवार को हुए चुनाव में बहुमत खोने के बाद, इस समझौते से इशिबा को संभवतः एक जीवनदान मिला है। देखने वाली मुख्य बात चावल का आयात होगा: राजनीतिक संवेदनशीलता को देखते हुए, यह संभव है कि जापान ने किसी भी बात पर सहमति बनाने के लिए रविवार के चुनाव तक प्रतीक्षा की हो; लेकिन चावल के आयात पर लचीलापन जापान में चावल की कमी को काफी हद तक कम कर देगा, जो मुद्रास्फीति का एक प्रमुख स्रोत बन गया है।

एमए टाईयिंग, वरिष्ठ अर्थशास्त्री, डीबीएस, सिंगापुर:

“यह समझौता एशिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के लिए टैरिफ संबंधी अनिश्चितता को कम करने में मदद करता है। 15% टैरिफ दक्षिण कोरिया और ताइवान जैसी अन्य उत्तर एशियाई अर्थव्यवस्थाओं के लिए अमेरिका के साथ अपनी व्यापार वार्ताओं में एक मानक के रूप में भी काम कर सकता है।”

“हालांकि, यह अभी भी अनिश्चित है कि क्या यह समझौता इशिबा की घरेलू स्वीकृति को सार्थक रूप से बढ़ा पाएगा। रविवार को हुए उच्च सदन के चुनाव में एलडीपी की हार के पीछे मुख्य कारण मुद्रास्फीति और बढ़ती जीवन लागतें थीं – टैरिफ नहीं। टैरिफ अनिश्चितता के हटने से दूसरी छमाही के विकास के दृष्टिकोण को लेकर चिंताएँ कम होने में मदद मिलेगी, लेकिन राजनीतिक और राजकोषीय अनिश्चितता के कारण बैंक ऑफ जापान ब्याज दरों में बढ़ोतरी को लेकर सतर्क रहेगा।”

शेन ओलिवर, मुख्य अर्थशास्त्री और निवेश रणनीति प्रमुख, एएमपी, सिडनी:

“यह एक अच्छा संकेत है कि 1 अगस्त से आने वाली और भी अधिक ब्याज दरों की धमकी से पहले ही सौदे किए जा रहे हैं। जैसा कि कहा गया है, अब तक की दरें (जापान पर 15% और कई एशियाई देशों पर 19-20%) वर्ष की शुरुआत के स्तर से काफी ऊपर हैं और अधिकांश लोगों का अनुमान था कि वे स्थिर हो जाएंगी।

“इन सौदों से बाजार की धारणा को कुछ बढ़ावा मिल रहा है, क्योंकि सबसे खराब स्थिति वाले टैरिफ दरों को टाला गया है, लेकिन शेयर बाजार पहले ही कई मामलों में तेजी से नई ऊंचाइयों पर पहुंच चुके हैं… इसलिए, बहुत सारी अच्छी खबरें पहले से ही आ रही हैं।”

शोटारो मोरी, वरिष्ठ अर्थशास्त्री, एसबीआई शिंसेई बैंक, टोक्यो:

“जैसा कि बैंक ऑफ जापान के गवर्नर काज़ुओ उएदा ने पहले ही 10% से अधिक टैरिफ की उम्मीद जताई थी, 15% की दर बैंक ऑफ जापान की अनुमानित सीमा के भीतर आती है। अब जबकि दर तय हो गई है, अगस्त से जारी होने वाले आर्थिक आंकड़ों, खासकर दूसरी तिमाही के सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) और कॉर्पोरेट आय पर सबकी नज़र रहेगी। अगर अप्रैल-जून के लिए कॉर्पोरेट आय बहुत कमज़ोर नहीं रही, तो बैंक ऑफ जापान अक्टूबर की शुरुआत में ही ब्याज दरें बढ़ाने का कदम उठा सकता है।”

कैरोल काँग, मुद्रा रणनीतिकार, कॉमनवेल्थ बैंक ऑफ़ ऑस्ट्रेलिया, सिडनी:

यह समझौता – जो ऑटोमोबाइल सहित जापानी आयातों पर बहुत कम टैरिफ दर निर्धारित करता है – जापान के लिए एक सकारात्मक परिणाम प्रतीत होता है। जापानी येन में थोड़ी और संक्षिप्त वृद्धि यह संकेत दे सकती है कि घोषणा से पहले ही अमेरिका-जापान व्यापार समझौते की कीमत कुछ हद तक अनुकूल थी। जापानी सरकार के बढ़ते खर्च और उधारी को लेकर चिंताएँ भी जापानी येन पर दबाव बनाए हुए हैं। आज बाद में होने वाली 40-वर्षीय जेजीबी नीलामी जापानी येन के लिए अस्थिरता का अगला स्रोत हो सकती है।

क्रिस्टोफर वोंग, मुद्रा रणनीतिकार, ओसीबीसी बैंक, सिंगापुर:

व्यापार समझौते पर कुछ अप्रत्याशित प्रतिक्रियाएँ हुईं, लेकिन मोटे तौर पर डॉलर/येन के 10 या 11 दिन के निचले स्तर के आसपास कारोबार करने से ये कदम स्थिर हो गए हैं। जापान के लिए टैरिफ अनिश्चितता दूर होने के साथ, हम डॉलर/येन के लिए आगे के दो जोखिमों पर नज़र बनाए हुए हैं – यदि इशिबा अभी भी बना रहता है तो राजनीतिक जोखिम और यदि देश की राजकोषीय स्थिति पर निर्भर क्रेडिट रेटिंग में कोई बदलाव होता है।

चारू चानाना, मुख्य निवेश रणनीतिकार, सैक्सो, सिंगापुर:

“किसी बड़ी सफलता की उम्मीद कम थी, इसलिए ट्रंप की घोषणा से जापानी इक्विटी को थोड़ी राहत मिली है। पहले घोषित 25% टैरिफ से 15% की कटौती सार्थक है और निर्यात-संचालित क्षेत्रों में उत्साह बढ़ाएगी, भले ही बारीकियाँ, खासकर ऑटोमोबाइल क्षेत्र में, अभी भी गंभीर बनी हुई हैं। बाजार 550 अरब डॉलर के प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (FDI) की सुर्खियाँ एक राजनीतिक नाटक के रूप में नहीं बल्कि एक व्यापार योग्य उत्प्रेरक के रूप में देखेंगे।

“रणनीतिक रूप से, यह समझौता जापान को तत्काल टैरिफ वृद्धि से बचने की अनुमति देता है, जबकि ट्रम्प का ध्यान कहीं और चला जाता है।”

क्रिस्टीना क्लिफ्टन, वरिष्ठ अर्थशास्त्री, कॉमनवेल्थ बैंक ऑफ ऑस्ट्रेलिया, सिडनी:

उन्होंने कहा, “हमें अभी तक पूरी जानकारी नहीं है, सिवाय इसके कि वह जापान से आयात पर 15% टैरिफ लगाएंगे।”

“यह राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा मुक्ति दिवस पर घोषित की गई दर से कम है, इसलिए इस लिहाज से, यह उनकी अपेक्षा से बेहतर परिणाम है। स्टील, एल्युमीनियम और कारें भी जापान के लिए महत्वपूर्ण निर्यात हैं, इसलिए यह देखना दिलचस्प होगा कि क्या इनके लिए कोई विशेष छूट दी जाती है।”

हिरोफुमी सुजुकी, मुख्य मुद्रा रणनीतिकार, एसएमबीसी, टोक्यो:

“यह जापानी अर्थव्यवस्था के लिए अच्छी खबर है।

“ऐसी खबरें हैं कि ऑटोमोबाइल पर भी 15% टैरिफ लगेगा, जो निश्चित रूप से अच्छी खबर है। मुझे नहीं लगता कि सिर्फ़ इसी वजह से अगले हफ़्ते बैंक ऑफ़ जापान ब्याज दरों में बढ़ोतरी करेगा, बल्कि सितंबर और अक्टूबर के बीच ब्याज दरों में बढ़ोतरी की संभावना बढ़ गई है। इससे येन खरीदने का दबाव बनेगा।”