ANN Hindi

पहली छमाही में 1.5 अरब डॉलर के टैरिफ झटके के बाद वोक्सवैगन ने दिशानिर्देश घटाए

16 अप्रैल, 2025 को अमेरिका के न्यूयॉर्क शहर में न्यूयॉर्क इंटरनेशनल ऑटो शो प्रेस प्रीव्यू के दौरान वोक्सवैगन ऑटोमोबाइल लोगो देखे गए। रॉयटर्स

 

बर्लिन, 25 जुलाई (रायटर) – वोक्सवैगन (VOWG.DE), अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के व्यापार युद्ध से होने वाले नुकसान के बारे में जर्मन कार निर्माता कंपनी ने पहली बार आकलन किया है कि उसे टैरिफ से पहली छमाही में 1.3 बिलियन यूरो (1.5 बिलियन डॉलर) का नुकसान होगा तथा उसने पूरे वर्ष की बिक्री और लाभ मार्जिन के पूर्वानुमान में कटौती की है।
यूरोपीय ऑटो निर्माताओं ने अरबों यूरो का घाटा दर्ज किया है और लाभ की चेतावनी जारी की है, क्योंकि उन्हें अमेरिकी आयात शुल्क, चीन से कड़ी प्रतिस्पर्धा और इलेक्ट्रिक वाहन (ईवी) संक्रमण को गति देने के उद्देश्य से घरेलू नियमों का सामना करना पड़ रहा है।
यूरोप की सबसे बड़ी कार निर्माता कंपनी फॉक्सवैगन ने तिमाही परिणामों के साथ टैरिफ के प्रभाव का लंबे समय से प्रतीक्षित आकलन देते हुए कहा कि अब उसे इस वर्ष परिचालन लाभ मार्जिन 4% से 5% के बीच रहने की उम्मीद है, जबकि पहले 5.5-6.5% का अनुमान लगाया गया था।
पूरे वर्ष की बिक्री पिछले वर्ष के बराबर रहने की उम्मीद है, जबकि पहले 5% तक की वृद्धि का अनुमान लगाया गया था।
कंपनी ने कहा कि अकेले टैरिफ के कारण ही कार निर्माता को 2025 के पहले छह महीनों में 1.3 बिलियन यूरो का नुकसान होगा।
तिमाही परिणामों और मार्गदर्शन में कटौती के बाद फ्रैंकफर्ट प्री-मार्केट ट्रेड में वोक्सवैगन के शेयरों में 3.5% की गिरावट देखी गई।
वोक्सवैगन और उसकी प्रतिस्पर्धी कंपनियाँ यूरोपीय व्यापार वार्ताकारों पर दबाव डाल रही हैं कि वे अप्रैल से लागू 25% दंडात्मक शुल्क को कम करने के लिए एक समझौता करें। उद्योग का एक प्रस्ताव यह है कि वे अपने अमेरिकी निवेश और निर्यात का इस्तेमाल किसी भी झटके को कम करने के लिए एक मज़बूत माध्यम के रूप में करें।
वोक्सवैगन ने कहा कि यदि शेष वर्ष के लिए टैरिफ अपरिवर्तित रहे तो उसके परिणाम पूर्वानुमानित सीमा के निचले स्तर पर रहेंगे, या 10% की कम दर के परिदृश्य में ऊपरी स्तर पर रहेंगे।
तिमाही वक्तव्य में कहा गया है, “शुल्कों, उनके प्रभाव और किसी भी पारस्परिक प्रभाव के संबंध में आगे की गतिविधियों के बारे में अत्यधिक अनिश्चितता है।”
यूरोपीय संघ के राजनयिकों ने संकेत दिया है कि यूरोपीय संघ व्यापक रूप से 15% टैरिफ की ओर बढ़ सकता है , क्योंकि वह 1 अगस्त से अलग से 30% शुल्क लगाने से बचना चाहता है। इस सप्ताह के शुरू में अमेरिका और जापान के बीच हुए समझौते से यूरोप के लिए भी इसी तरह के समझौते की उम्मीद जगी है, जिससे कार निर्माताओं के शेयरों में तेजी आई है।
फॉक्सवैगन ने 30 जून को समाप्त तिमाही में 3.8 बिलियन यूरो का परिचालन लाभ दर्ज किया, जो पिछले वर्ष की तुलना में 29% कम है, क्योंकि टैरिफ और पुनर्गठन लागत के साथ-साथ कम मार्जिन वाले सभी इलेक्ट्रिक मॉडलों की अधिक बिक्री के कारण ऐसा हुआ।
जून के कार बिक्री आंकड़ों ने यूरोप के संघर्षरत ऑटो सेक्टर में व्यापक मंदी को रेखांकित किया है – और दिखाया है कि वोक्सवैगन भी पिछड़ रही कंपनियों में से एक है, क्योंकि कंपनी इस दशक के अंत तक 35,000 से अधिक नौकरियों में कटौती करने के लिए बड़े बदलाव कर रही है।
($1 = 0.8515 यूरो)

रिपोर्टिंग: रेचल मोर, संपादन: फ्राइडेरिके हेन

Share News Now

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!